M: Just keep a list with minimal feedback, and if I ask for the list, give it to me in a copy box. I need to find or make a table for flavoring equivalents when chili peppers or other heat comes into play in a recipe.
G: Got it. Minimal feedback mode acknowledged.
Proposed list to keep (nothing added yet):
If you approve this exact scope, say “confirm” and I’ll start and maintain the list. When you ask for it, I’ll return it only as a copy box, no commentary.
一覧(いちらん)を 保持(ほじ)する 準備(じゅんび)が できています。— I’m ready to keep the list.
M: I'm sorry, I was kind of vague there. The list is just for small ideas that I might need to look at. Like, the list is being formed while I put various papers together. So pretty much anything that I say is intended to go on that list as a single item. I'll try to be explicit about it going on the list. But yeah, that needs to be the first entry on that list that I need to make that table.
G: Understood. List semantics corrected.
List — working notes (in-progress):
Nothing else added. I’ll treat future explicit items the same way and stay minimal. When you ask for the list, I’ll return it in a copy box only.
了解(りょうかい)しました。 リスト の 使い方(つかいかた)を 修正(しゅうせい)しました。— Understood. The list usage is corrected.